




Welcome to Zadzielanka, where we offer four holiday cottages for rent on a large, fenced property, just 5 km from the center of Żywiec and only 200 m from the lake. Our resort provides parking spaces, a sauna, a playground for children and is pet-friendly. In the summer season, guests can enjoy a swimming pool and a garden trampoline. The surrounding area is a paradise for hiking and cycling enthusiasts, offering beautiful trails of various difficulty levels. In winter, the nearby Beskids invite you to enjoy excellent skiing.
“Zadzielanka” Holiday Cottages are fully equipped properties with three bedrooms and three bathrooms. Guests also have at their disposal a spacious living room with a kitchen and a large terrace. We are a family renting out cottages to people who want to spend some time relaxing surrounded by beautiful nature, close to the lake and the mountains — in a peaceful place, away from the hustle and bustle of the city. We are always ready to help and take care of every detail to make your stay as relaxing as possible.
Attractions & surroundings
Around the cottages – what’s worth seeing?
Żywiec and the Beskids are a paradise for mountain lovers in every season. There’s plenty to do. Below is a short guide to what you can see and visit when you book a cottage with us, plus some practical tips to help you plan your stay at Zadzielanka.
Sports & tourist attractions
Lake Żywiec – 200 m from the cottages
Żywiec town – only 5 km to the centre
Yacht Klub Polski Bielsko – 2.3 km
Pétanque court – 3.7 km
Recreation & leisure centre – 3.8 km
Sports ground – 4.8 km
Boules court – 5 km
Ski lifts
Góra Żar ski lift – 7 km
Żar Ski Lift – 7 km
Jastrzębica Ski – 10 km
Stowek na Kosarach pod Hyśkowcem – 7 km
Szeroka nature reserve (Beskid Mały) – 7 km
Gawroniec nature reserve – 9 km
Castle Park – 3.9 km
Manor park – 4.5 km
Cycle routes
Hiking trails (various difficulty levels)
Restaurants & cafés
Café/bar Yacht Klub Polski Bielsko – 2.3 km
Café/bar Zajazd na Zaporze – 3 km
Café/bar Orient Stop – 3.1 km
Public transport
Pietrzykowice Żywieckie railway station – 3.1 km
Żywiec Sporysz railway station – 4.8 km
Nearest airports
Kraków-Balice – 57 km
Žilina – 69 km
Katowice-Pyrzowice – 85 km
Booking
Book your cottage today!
Please inform us in advance of your planned arrival time by contacting us by phone.
We rent for a minimum of 2 nights.
During the summer holiday period, we rent for a minimum of 7 nights, from Saturday to Saturday.
Long weekends and holidays are subject to higher prices.
660 PLN per night from [numer ukryty]
400 PLN – cottage for two people (includes one bedroom, bathroom, living room with kitchen).
75 PLN per night – extra guests (the cottage can accommodate 2 additional people).
300 PLN – hot tub (advance booking by phone required)
35 PLN per hour – six-person sauna (advance booking by phone required)
Deposit: 30% of the total stay
Baby cot — on request: free of charge
Pet supplement: 20 PLN per night
Firewood: 35 PLN per bundle